Ricette regionali italiane

Friuli Venezia Giulia · Prodotti ittici

Matàn

Tranci essiccati della tradizione di Grado. Scheda del prodotto, della pesca e della tradizione.

Matàn — rappresentazione illustrativa del prodotto ittico friulano
Prodotti itticiCategoria
Grado e i casoni lagunariTerritorio
Tranci asciutti e consistenti, da reidratareConsistenza
Concentrato e marinoProfilo

Il Matàn di Grado è un prodotto ittico conservato: tranci di pesce localmente chiamato matàn, ricordato anche con i nomi di aquila di mare o pesce colombo, essiccati all’aria e al sole. È una specialità dei casoni dei pescatori, diversa dal piatto cucinato che ne utilizza le carni.

Carattere del prodotto

Identikit di Matàn

Consistenzatranci asciutti e consistenti, da reidratare
Saporeconcentrato e marino
Profumocaratteristico del pesce essiccato
In cucinareidratato e cotto, nelle preparazioni tradizionali gradesi

Territorio

Origine e tradizione

Secondo il Cibario ERSA il matàn era tagliato in porzioni, legato con uno spago e lasciato asciugare esposto all’aria marina, tradizionalmente fra giugno e agosto. Il prodotto assumeva così una consistenza adatta alla conservazione prima dell’impiego alimentare.

La documentazione regionale ricorda la consuetudine dei pescatori gradesi di appendere le parti del pesce al pennone della barca. È una tecnica di conservazione storica, non un metodo generico da riprodurre senza adeguate precauzioni sanitarie.

A tavola

Come usarlo in cucina

Prima dell’uso i tranci essiccati venivano fatti rinvenire in acqua e quindi cotti. Nella memoria gastronomica gradese si accompagnano alla cipolla e alla polenta, senza che il prodotto conservato debba essere confuso con la ricetta finale.

Conservazione: La conservazione del prodotto essiccato richiede condizioni asciutte e pulite; per i prodotti acquistati valgono le indicazioni del produttore. Dopo la reidratazione si applicano le normali cautele previste per il pesce deperibile.

Acquisto e servizio

Cosa cercare

Verifica che si tratti di vero prodotto alimentare preparato da operatore autorizzato e che siano riportate le istruzioni di conservazione. La denominazione locale non equivale a una DOP o IGP.